法國罕見的「政治審訊」在21日展開,被指企圖抹黑現任總統薩爾科齊(Nicolas Sarkozy)的前總理德維爾潘(Dominique de Villepin)當天在妻子及3名兒女陪同下,前往法院。德維爾潘步入法庭前,在傳媒面前點名抨擊薩爾科齊,表示 :
「我現在在這兒,是因為一個人的意願;我現在在這兒,是因為一個人的死纏爛打--那個人就是薩爾科齊,一個現在同時是法國共和國總統的人」(Je suis ici par la volonté d'un homme, je suis ici par l'acharnement d'un homme, Nicolas Sarkozy, qui est aussi président de la République française)。
這幾句簡潔而有力的說話,充份顯示出薩德二人的政治及個人恩怨,亦顯見這宗「清泉案」(Clearstream affair)的政治味道。
[題外話:德維爾潘是伊拉克戰爭前夕時的法國外長,如果大家記得的話,當年在聯合國安理會會議時發表聲明,當眾落美國面,迫得當時的美國國務卿鮑威爾要臨場不跟講稿即席發揮反擊的正是他。]
德維爾潘被控的罪名包括:誹謗、使用假文件、涉及被盜竊文件及違返外界信任。
案件涉及的事情則十分複雜。這原本是一宗金融醜聞,有記者出書爆出,法國政商界不少人利用盧森堡金融機構「清泉」(Clearstream)洗黑錢和收賄款,而法國調查部門便展開調查,1991年法國向台灣出售軍艦的賄款回佣案是否涉及「清泉」。
但就在調查期間,在2004年,調查人員間突然流傳一張名單,說是上面全是利用清泉洗黑錢或收賄款的人,當中包括當時還是財長的薩爾科齊。而剛巧德維爾潘當時是內政部長,因此向檢察官員過問此事,而該檢察官員表示,根據其筆記,二人會面時是有提及薩爾科齊的名字。
這張名單等資料隨後落入調查台灣軍售賄賂案的法官,但最終發現這些資料全是虛構。
由於當時德維爾潘和薩爾科齊正爭取成為右派2007年總統候選人資格,於是大家很合理的懷疑是:德維爾潘是否利用此虛假文件來抹黑薩爾科齊?或至少,為什麼他不久後明知這資料是虛構後,仍任由這資料流傳?
今次案件另一奇特的地方是,薩爾科齊在2006年仍是一名部長時,以受害人身份入稟法庭,以便調查人員作出調查,並讓他獲取相關資料,令他可由此知道更多有關抹黑一事。但現在他已貴為總統,而案件中的民事受害人仍有他的名字,於是便出現總統入稟興訟投訴自己被害的滑稽場面。





